Ext.apply(V3R.lang.btnMenu,{
'General Information':'用戶資訊'
,'Requestor Information':'申請者資訊'
,'Packaging Details':'耗材回收'
,'Product Quantity':'收取數量'
,'Collection Details':'聯絡資料'
,'Reset':'重填'
,'Submit':'送出'
,'Cancel':'取消'
,'Register':'註冊'
,'Login':'登入'
,'I agree to the Terms and Conditions':'我接受此條款和細則'
,'Additional Remarks(For special instruction by requestor/other comments):':'特別指示/其他說明'
,'specialLabel1':' '
,'specialLabel2':'* 最低收取量為一貨板或一立方米容量之物件總和'
,'info1':'最低免費提取數量是20個墨盒或10個硒鼓,或等同之數目(2個墨盒相當于1個硒鼓).'
,'accountLabel1':'* 客戶可以輸入與此回收申請單相關的自己的編號'
,'accountLabel':' * 惠普客戶經理 / 帳號 / 部門帳號'
,'Forgot_Password':'忘記密碼'
,'Reset_Password_Title':'重設密碼'
,'Register_as_a_new_user':'註冊'
,'Remarks':'特別指示/其他說明'
,'tc':'服務條款'
,'numInfo1':'* 最低免費提取數量是20個墨盒或10個硒鼓或30個indigo cartridge或一個回收箱。'
,'Register_multiple_collection_details':'註冊多個收取地址'
,'New_Request':'新申請單'
,'loginLabel':'設備再回收方案 '
,'At_least_one':'* 至少填寫一項'
,'At_least_package':'* 至少填寫一項'
,'Download':'下載'
,'Refresh':'刷新'
,'activityLabel':'更新密碼'
,'nonReturnableInfo':'
* 請點選這裡看不可退還產品項目'
,'Product Return Options (Please choose accordingly)':'產品回收方式(請選擇)'
,'Contact Information':'聯繫資料'
,'cityInfo':'*對於未例出的城市,請查詢電郵至:hpe@teckwah.com.sg'
,'iAgreeTC':' 我已閱讀並接受慧與科技資訊設備產品回收與處理的條款與條件。'
,'Login Information':'登錄信息'
,'hardwarePacked': '請確保所有物件包裝妥當為了安全運輸。'
,'eDDLabel':'* 請提早提交回收申請單至少5個工作日在預計運送日期之前'
,'At_least_size':'* 最小回收需求貨件至少滿足一立方米或一個完整貨運棧板的個人或組大型資訊設備產品的貨量'
,'systemPassword':'提交此請求後,系統生成的密碼將發送到您的電子郵件地址。'
})